GIMP - бесплатный графический редактор. Основным его назначением является редактирование векторной графики. Но вполне может помочь и с растровой. Важнейшим его качеством является то, что он ни в чем не уступает Photoshop, а в чем-то даже превосходит. Во вторых, он абсолютно бесплатен.
Вручную. Удалять все лишние полигоны итд. Автоматически. Через плагины и специальные (часто платные) программы. Вот список некоторых программ и плагинов.
Просто. Например при моделировании нужно расположить чертежи, но при низком качестве почти не видно контуров. Решается это просто. Идем Customize (Настройка) -> Preferences (Предпочтения) -> Вкладка "ViewPorts" -> Кнопка "Configure Driver" ("Настроить драйвер"). Откроется окно, в котором на выбор несколько настроек качества. Настройте качество как вам подходит, учтите, при высоком качестве, программа будет "есть" больше ресурсов.